Tronca de nadal en A Flama

Nueva carta

A Flama continamos treballando por enamplar a nuestra ufierta de crêpes, birolla, batius, entropans, ... Por ixo, dende iste cabo de semana, hemos adhibiu un fascal de novedatz en a carta. Fetz-le una uellada y pasatz-tos-ie a tastar todas as novedatz.
¡Que faiga buen prebo!

Exposición comic de Chema Cebolla

Mientres tot lo mes d'aviento, en A Flama puetz leyer o nuevo comic de Chema Cebolla. A historia, con as suyas versions en aragonés y castellano, mezcla pasions, crimens y intriga con una final sorprendent. No te lo puetz perder!

Wi-Fi y Canto a la libertad

Dende fa bells diyas ya puetz conectar-te t'o mundo virtual dende A Flama. O nuevo rete wi-fi ye instalau y ya son muitos os clientz que la han feito servir. Viene-te-ne t'A Flama con o portatil tuyo y conecta-te!

A Flama tamién ye participando en a campanya de replega de firmas ta fer d'o Canto a la libertad o himno oficial d'Aragón. Ista Iniciativa Lechislativa Popular, cal que replegue 15.000 firmas ta que se pueda debatir en as Cortes d'Aragón y pueda aprebar-se. Tiens más información sobre a campanya en www.cantoalalibertad.org.

Luengas compartidas

Luengas compartidas

Intercambeo de luengas

Queremos y creyemos que l'aprender una luenga puet estar qualcosa mas facil y divertiu si ye bella cosa compartida.

A cultura y o conoiximiento ye de todas as personas y todas disposamos d'ells. Entendemos que se pueden adquirir y compartir sin que bi haiga esquilmen economico de no dengún, pues todas tenemos qualcosa que alportar, bella cosa nueva que aprender y antimás ye posible fer-lo de traza solidaria. Por ixo, se creya y ubre a qualsiquier persona que le intrese ista iniciativa de Intercambeo de luengas.

Preba d'estar un punto de trobada que sirva a:

• qui charra u conoix una luenga y puet aduyar en o suyo aprendizache.

• Qui quier charrar y/u conoixer unatra luenga.

• Qui tienga de materials u información sobre ella.

• Qui siga mirando recursos t'aprender una luenga.

• Qui le calga aduya ta fer chestions, escritos, traduccions, etc, en una luenga que no siga la suya.

Bi ha muitas posibilidatz. En contar con chent que se refirman unas a atrás, belunas d'as ideyas que se pueden desembolicar son:

• Charradas.

• Compartir materials.

• Compartir conoiximientos.

• Consellos y aduya en l'aprender.

• Traducciones.

• Aduya ta fer chestions.

Ta ixo, se facilita un “tablon d'anuncios”, un espacio fisico y unatro virtual a on que se comparta a información y sirva ta ista mena de trobadas. Os puntos fisicos se trobarán en o C.S.O. Kike Mur (Pza d'a Memoria, antiga garchola de Torrero) y en a Tabierna A Flama (Carrera Mayor 53, Vico d'a Madalena) y o virtual en lenguascomparticas.xxxxxx.com (encara por determinar).

Pero en iste espacio d'intercambeo i cullen muitas más posibilidatz, por ixo se facilita o correu lenguascompartidas@gmail.com ta que tot lo mundo que quiera alportar as suyas ideyas, lo faiga.

Iste domingo, socalce en A Flama

Iste domingo 21 de noviembre, bi habrá un nuevo socalce con punchadiscos en A Flama. DJ Roka y DJ Moon Stomper meterán mosica dende o meyodiya. De vez que sona a mosica podrás fer-te bella crepe u tapa y prou que tastar as nuestras bieras, vermut u qualsiquier atra cosa que quieras. Un plan sobrebuneo ta lo maitin d'o domingo... Te i asperamos!

Exposición de noviembre en A Flama

Ya ye penchada en as paretz d'A Flama a nueva exposición sobre Mexico de Marta Rivasés. Mientres tot lo mes de noviembre puetz visitar-la en o nuestro horario de 10 a 13 y de 18.00 a 0.00.


Fuera de los complejos hoteleros, de las rutas organizadas, de la pulsera "todo incluido", en Mexico se desarrolla una vida con escenas cotidianas como estas que presentan un Mexico diferente al habitual, con personas amables, trabajadoras y en condiciones muy diferentes a las de las portadas de los catálogos de viajes y a lo que nos intentan vender, esta exposición pretende ser una pequeña muestra, con sensibilidad y respeto de las personas y situaciones que se pueden encontrar si uno explora con un poco de profundidad el DF

Pilars en A Flama

Istos Pilars A flama ubrirá dende as 12 d'o maitin ta ufrir-te socalces, chentas, brendas y cenas y muitas sorpresas... Pasa-te-ie!

Charringlish y bookcrossing

Ista semana A flama tendrá dos actividatz ta tot qui quiera amanar-se-ie. A primer, o venient chueves 16 a las nueu d'a tardi, ye a debantadera d'un punto oficial de bookcrossing. Astí podretz compartir totz os libros que quieratz en qualsiquier luenga, encara que, prou que sí, tendremos una dedicación especial a l'aragonés. As promotoras d'ista iniciativa aprofeitarán ta explicar-nos o funcionamiento d'o book-crossing y resolver todas as dubdas que tiengatz.

O domigo 19 prencipia tamién una nueva actividat que continará mientres toda la anyada. Se diz Charringlish y será una colla de chent que s'achuntará quan decidan ta practicar o suyo anglés con patrimonials y no patrimonials d'ista luenga. I cullen todas as personas intresadas en practicar ista luenga, sía qual sía o suyo ran. A primer reunión será o domingo a las 20.00. Si yes intresada, pero no puetz ir ixe diya puetz escribir-nos decindo-nos a tuya disponibilidat y les ne diremos a os promotors d'ista actividat ta que i paren cuenta.

Socalce en A Flama

O venient sabado 11 de Setiembre en A Flama (C/ Mayor, 53), dende as 13h y dica las 17h, a millor mosica negra (Soul, Ska, Reggae, R'n'b...) d´a man de Trojan Rudeboy/Groovy Grandpa/Scooterjerk.Bi habrá socalce (pinchos, biera, crêpes, racions y sucos...)

Tos i asperamos!

Novedatz en chulio

Mientres o verano A flama contina enchegada. Ta contrimostrar-lo tos ufrimos bella novedatz. A primer d'ellas ye a nueva exposición de fotografías de Lucía López titulada "Trangos Urbans". Diez fotografías repolidas con imachens de ciudatz como Amsterdam, Zaragoza, Bruselas u Newcastle. Podetz visitar-la en o nuestro horario de 10 a 13 y de 18 dica la meyanueit.
Ta pasar fresquet o verano, que millor que una biereta. Dende iste lunes, ufrimos, de 18 a 20.30 botellins de 20cl. de Ambar a 1 euro y dos picheras de biera por 3,50 €. Tamién podetz aprofeitar ta chugar un poquet a belún d'os chuegos que tenemos: cartas, parchís, auca, achedrez, damas, ... Y si tenetz gana, podetz acompanyar a vuestra bebida con beluna d'as nuestras crepes u tamién con un gazpacho casero por nomás 2,50 €.

A carta

Ya podetz consultar aquí a nuestra carta de crepes, gofres, sucos, batius y de tot lo que podetz minchar en A flama. Punchando en a imachen se fa más gran ta que la puedas leyer. Remeratz que si queretz guaraciar-tos un buen puesto ta cenar ye millor que nos gritetz ta reservar mesa. Más que más si ye cabo de semana u si sotz muitas personas. O telefono nuestro ye o 976391008

Baixo a uellada d'o sol

“Baixo a uellada d'o sol” ye o titol d'a primer exposición se fa en A Flama. Más d'una decena de fotos de naturaleza feitas por tot lo país y dillá, amostrando animals, plantas y paisaches. L'autora, Lucía López, acompanya cada foto d'una chiqueta explicación d'o que i somos viyendo feita, prou que sí, en aragonés.
Como eixemplo tenetz una d'as fotos más t'abaixo. Pasa-te por A flama y bi podrás viyer a resta....

Títol: Cerollera Borde

Puesto: O Pueyo de Tena (Alto Galligo)

Calendata: Adviento 2009

Curiosidatz: Ista planta sobrevive gracias a la inestimable colaboración de paixaretz de toda mena que minchan os suyos fruitos, as cerollas, y que una vez finalizau o proceso dichestivo esparden as suyas simients. Ye curioso, que ista actividat que da vida a las cerolleras, le'n saca a os paxaros, pues os cazataires gosaban de fer servir as cerollas como cibo t'os animals, d'asti o suyo nombre en castellán Serbal de los Cazadores

A flama plega d'enchegar-se!

A Flama ye un prochecto cooperativo que plega d'ubrir as suyas puertas. En ista tabierna podetz prebar os nuestros deliciosos crêpes dulces y salaus, gofres y uns sobrebuens sucos y batius de fruitas naturals, amás de café, infusions u as nuestras diferents bieras de gran calidat. Pero más que más ye un espacio ubierto a l'actividat social y cultural a traviés de charradas, exposicions, presentación de nuevos prochectos, y asinas asinas... un puesto que sirva de socialización en a luenga aragonesa y se torne en un espacio de trobada ta todas y totz.

A Flama plega d'enchegar-se!

A Flama es un proyecto cooperativo que acaba de abrir sus puertas. En esta taberna podéis probar nuestros deliciosos crêpes dulces y salados, gofres y unos riquísimos zumos y batidos de frutas naturales, además de café, infusiones o nuestras diferentes cervezas de gran calidad. Pero sobre todo es un espacio abierto a la actividad social y cultural a través de charlas, exposiciones, presentación de nuevos proyectos, etc... un lugar que sirva de socialización en lengua aragonesa y se convierta en un espacio de encuentro para todas y todos.

A Flama acaba de encenderse!